"binal" meaning in All languages combined

See binal on Wiktionary

Verb [Cebuano]

Forms: binaw [alternative]
Head templates: {{head|ceb|verb}} binal
  1. to nosedive
    Sense id: en-binal-ceb-verb-fYls02E1 Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 32 31 34 1 2 Disambiguation of Pages with entries: 32 32 34 0 2

Noun [Dupaningan Agta]

Head templates: {{head|duo|noun}} binal
  1. small shark
    Sense id: en-binal-duo-noun-0yb5B5yO Categories (other): Dupaningan Agta entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 32 31 34 1 2 Disambiguation of Pages with entries: 32 32 34 0 2

Adjective [English]

IPA: /ˈbaɪnəl/
Rhymes: -aɪnəl Etymology: See binary. Head templates: {{en-adj|-}} binal (not comparable)
  1. (obsolete) twofold; double Tags: not-comparable, obsolete
    Sense id: en-binal-en-adj-lcMq8e3w Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 32 31 34 1 2 Disambiguation of Pages with entries: 32 32 34 0 2

Adjective [Indonesian]

IPA: /ˈbinal/ [Standard-Indonesian], [ˈbi.nal] [Standard-Indonesian] Forms: lebih binal [comparative], paling binal [superlative]
Rhymes: -inal Head templates: {{id-adj|head=binal}} binal (comparative lebih binal, superlative paling binal)
  1. (of a person, especially a child) defiant, naughty, unruly, disobedient.
    Sense id: en-binal-id-adj-zqV9ULEL
  2. (of a horse or similar animal) always wanting to run away: wild, untamed, fractious.
    Sense id: en-binal-id-adj-Fj318fe0 Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 34 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kasar, tidak menurut, liar
{
  "etymology_text": "See binary.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "binal (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 31 34 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 34 0 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "1621, John Ford, Thomas Dekker, William Rowley, The Witch of Edmonton:",
          "text": "Binal revenge, all this.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "twofold; double"
      ],
      "id": "en-binal-en-adj-lcMq8e3w",
      "links": [
        [
          "twofold",
          "twofold"
        ],
        [
          "double",
          "double"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) twofold; double"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɪnəl/"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪnəl"
    }
  ],
  "word": "binal"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "binaw",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "binal",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bi",
        "nal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 31 34 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 34 0 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to nosedive"
      ],
      "id": "en-binal-ceb-verb-fYls02E1",
      "links": [
        [
          "nosedive",
          "nosedive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "binal"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "duo",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "binal",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dupaningan Agta",
  "lang_code": "duo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dupaningan Agta entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 31 34 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 34 0 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small shark"
      ],
      "id": "en-binal-duo-noun-0yb5B5yO",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "binal"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lebih binal",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling binal",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "binal"
      },
      "expansion": "binal (comparative lebih binal, superlative paling binal)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧nal"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bi‧nal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "english": "Due to a lack of attention from parents, many young people become defiant.",
          "text": "Akibat kurangnya perhatian pihak orang tua, banyak anak muda menjadi binal.",
          "translation": "Due to a lack of attention from parents, many young people become defiant.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defiant, naughty, unruly, disobedient."
      ],
      "id": "en-binal-id-adj-zqV9ULEL",
      "links": [
        [
          "defiant",
          "defiant#English"
        ],
        [
          "naughty",
          "naughty#English"
        ],
        [
          "unruly",
          "unruly#English"
        ],
        [
          "disobedient",
          "disobedient"
        ]
      ],
      "qualifier": "especially a child",
      "raw_glosses": [
        "(of a person, especially a child) defiant, naughty, unruly, disobedient."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "english": "The wild horse broke loose again.",
          "text": "Kuda yang binal itu terlepas kembali.",
          "translation": "The wild horse broke loose again.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "always wanting to run away: wild, untamed, fractious."
      ],
      "id": "en-binal-id-adj-Fj318fe0",
      "links": [
        [
          "wild",
          "wild"
        ],
        [
          "untamed",
          "untamed"
        ],
        [
          "fractious",
          "fractious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a horse or similar animal) always wanting to run away: wild, untamed, fractious."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a horse or similar animal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbinal/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.nal]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inal"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kasar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tidak menurut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "liar"
    }
  ],
  "word": "binal"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "binaw",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "binal",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bi",
        "nal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano entries with incorrect language header",
        "Cebuano lemmas",
        "Cebuano verbs",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to nosedive"
      ],
      "links": [
        [
          "nosedive",
          "nosedive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "binal"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "duo",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "binal",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dupaningan Agta",
  "lang_code": "duo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dupaningan Agta entries with incorrect language header",
        "Dupaningan Agta lemmas",
        "Dupaningan Agta nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "small shark"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "binal"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "See binary.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "binal (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:English/aɪnəl",
        "Rhymes:English/aɪnəl/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "1621, John Ford, Thomas Dekker, William Rowley, The Witch of Edmonton:",
          "text": "Binal revenge, all this.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "twofold; double"
      ],
      "links": [
        [
          "twofold",
          "twofold"
        ],
        [
          "double",
          "double"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) twofold; double"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɪnəl/"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪnəl"
    }
  ],
  "word": "binal"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/inal",
    "Rhymes:Indonesian/inal/2 syllables"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lebih binal",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling binal",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "binal"
      },
      "expansion": "binal (comparative lebih binal, superlative paling binal)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧nal"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bi‧nal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "english": "Due to a lack of attention from parents, many young people become defiant.",
          "text": "Akibat kurangnya perhatian pihak orang tua, banyak anak muda menjadi binal.",
          "translation": "Due to a lack of attention from parents, many young people become defiant.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defiant, naughty, unruly, disobedient."
      ],
      "links": [
        [
          "defiant",
          "defiant#English"
        ],
        [
          "naughty",
          "naughty#English"
        ],
        [
          "unruly",
          "unruly#English"
        ],
        [
          "disobedient",
          "disobedient"
        ]
      ],
      "qualifier": "especially a child",
      "raw_glosses": [
        "(of a person, especially a child) defiant, naughty, unruly, disobedient."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "english": "The wild horse broke loose again.",
          "text": "Kuda yang binal itu terlepas kembali.",
          "translation": "The wild horse broke loose again.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "always wanting to run away: wild, untamed, fractious."
      ],
      "links": [
        [
          "wild",
          "wild"
        ],
        [
          "untamed",
          "untamed"
        ],
        [
          "fractious",
          "fractious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a horse or similar animal) always wanting to run away: wild, untamed, fractious."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a horse or similar animal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbinal/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.nal]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inal"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kasar"
    },
    {
      "word": "tidak menurut"
    },
    {
      "word": "liar"
    }
  ],
  "word": "binal"
}

Download raw JSONL data for binal meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.